切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华临床医师杂志(电子版) ›› 2023, Vol. 17 ›› Issue (06) : 630 -638. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-0785.2023.06.001

专家共识

静脉淋巴功能不全临床专家共识
静脉淋巴功能不全临床专家共识编写组   
  • 收稿日期:2023-05-29 出版日期:2023-06-15

Clinical expert consensus on venolymphatic insufficiency related diseases

Writing Group for Clinical Expert Consensus on Venolymphatic Insufficiency Related Disease   

  • Received:2023-05-29 Published:2023-06-15
引用本文:

静脉淋巴功能不全临床专家共识编写组. 静脉淋巴功能不全临床专家共识[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 630-638.

Writing Group for Clinical Expert Consensus on Venolymphatic Insufficiency Related Disease. Clinical expert consensus on venolymphatic insufficiency related diseases[J]. Chinese Journal of Clinicians(Electronic Edition), 2023, 17(06): 630-638.

静脉和淋巴系统在解剖和功能上相互依赖,不可分割。当静脉淋巴系统结构或功能异常时,可表现出不同的器官或组织病变,相关患者分布于临床多个科室,临床规范化治疗难度较大。在国际指南和共识中,静脉淋巴功能不全相关疾病及其诊疗正在逐步更新和完善。在中国,对于静脉淋巴功能不全的定义以及相关疾病的诊疗尚未有明确的共识。为加深临床上对静脉淋巴功能不全的认识,本专家团队结合现有国际国内文献资料和多学科专家意见,规范其定义,并对病因、病理生理学改变、临床表现、涉及疾病、预防和治疗分别进行了阐述,以期为临床对静脉淋巴功能不全的规范化诊疗工作提供参考。

The veins and the lymphatic system are anatomically and functionally interdependent. When the venous and lymphatic systems are abnormal in structure or function, different organ or tissue lesions can occur. Venolymphatic insufficiency patients are distributed in multiple clinical departments, which makes standardized treatment quite difficult. In international guidelines and consensus, venolymphatic insufficiency related diseases and their diagnosis and treatment are gradually updated. In China, there is no clear consensus on the definition of venolymphatic insufficiency and the diagnosis and treatment of its related diseases. In order to deepen the understanding of venolymphatic insufficiency, our expert team standardizes its definition, and elaborates its etiology, pathophysiological changes, clinical manifestations, diseases involved, prevention, and treatment, by combining the existing international and domestic literature and multidisciplinary expert opinions. The consensus developed can provide reference for the standardized treatment of venolymphatic insufficiency related diseases in clinical practice.

图1 静脉淋巴功能不全相关疾病
1
Agus GB, Allegra C, Antignani PL, et al. Guidelines for the diagnosis and therapy of the vein and lymphatic disorders[J]. Int Angiol, 2005,24(2):107-68.
2
Ic Pearson, Mortimer PS. Lymphatic function in severe chronic venous insufficiency[J]. Phlebolymphology, 2004,44:253-258.
3
Bazika V, Jilek M, Riedl O. Hyase iontophoresis in the treatment of chronic venous and lymphatic insufficiency of the lower extremity[J]. Cas Lek Cesk, 1961,100:897-900.
4
Sergio G, Andrea, Sarah O, et al. Global guidelines trends and controversies in lower limb venous and lymphatic disease: Narrative literature revision and experts' opinions following the vWINter international meeting in Phlebology, Lymhology & Aesthetics, 23-25 January 2019[J]. Phlebology,2019, 34(1 Suppl):4-66.
5
Gianesini S, Chi YW, Agüero C, et al. Fake-news-free evidence-based communication for proper vein-lymphatic disease management[J]. Int Angiol, 2023,42(2):89-189.
6
Murdaca G, Cagnati P, Gulli R, et al. Current views on diagnostic approach and treatment of lymphedema[J]. Am J Med, 2012,125(2):134-140.
7
Gloviczki P, Dalsing MC, Eklöf B, et al. Handbook of venous and lymphatic disorders[M]. 4th ed. Boca Raton: CRC Press, 2017.
8
陈孝平, 汪建平, 赵继宗. 外科学[M]. 第9版. 北京:人民卫生出版社, 2018.
9
中华医学会外科学分会血管外科学组, 中国医师协会血管外科医师分会, 中国医疗保健国际交流促进会血管外科分会, 等. 中国慢性静脉疾病诊断与治疗指南[J]. 中华医学杂志, 2019,99(39):3047-3061.
10
Cavezzi A. Medicine and phlebolymphology: time to change?[J]. J Clin Med, 2020, 9(12): 4091.
11
Wüstenberg MM. Pharmakotherapie der chronischen veneninsuffizienz. Wenn die kompressionstherapie nicht ausreicht[J]. Therapiewoche, 1994,44(23):1333-1338.
12
Franceschi C, Menegatti E, Zamboni P. Pathophysiology of Phlebolymphedema and a Physiologic Approach to 'Chronic Veno-lymphatic Insufficiency'//Lee BB, Bergan J, Rockson S. Lymphedema[M]. London: Springer, 2011.
13
Piller N. Phlebolymphoedema/chronic venous lymphatic insufficiency: an introduction to strategies for detection, differentiation and treatment[J]. Phlebology, 2009,24(2):51-5.
14
Bunke N, Brown K, Bergan J. Phlebolymphemeda: usually unrecognized, often poorly treated[J]. Perspect Vasc Surg Endovasc Ther, 2009,21(2):65-8.
15
Ligi D, Croce L, Mannello F. Chronic Venous Disorders: The dangerous, the good, and the diverse[J]. Int J Mol Sci, 2018,19(9).
16
Kumar P, Khan IA, Das A, et al. Chronic venous disease. Part 1: pathophysiology and clinical features[J]. Clin Exp Dermatol, 2022,47(7):1228-1239.
17
孙敏莉, 张柏根. 下肢慢性静脉功能不全的病因与病理[J]. 中国中西医结合外科杂志,2009,15(4):347-349.
18
中国妇幼保健协会妇科肿瘤防治专业委员会. 妇科肿瘤治疗后下肢淋巴水肿专家共识[J]. 中国临床医生杂志, 2021,49(2):149-155.
19
Lurie F, Malgor RD, Carman T, et al. The American Venous Forum, American Vein and Lymphatic Society and the Society for Vascular Medicine expert opinion consensus on lymphedema diagnosis and treatment[J]. Phlebology, 2022,37(4):252-266.
20
Prochaska JH, Arnold N, Falcke A, et al. Chronic venous insufficiency, cardiovascular disease, and mortality: a population study[J]. Eur Heart J, 2021, 42(40):4157-4165.
21
Chang SL, Huang YL, Lee MC, et al. Association of varicose veins with incident venous thromboembolism and peripheral artery disease[J]. JAMA, 2018,319(8):807-817.
22
Wu NC, Chen ZC, Feng IJ, et al. Severe varicose veins and the risk of mortality: a nationwide population-based cohort study[J]. BMJ Open, 2020,10(6):e034245.
23
Mayrovitz HN, Macdonald J, Davey S, et al. Measurement decisions for clinical assessment of limb volume changes in patients with bilateral and unilateral limb edema[J]. Phys Ther, 2007,87(10):1362-1368.
24
Wan L, Zhou J, Li L. Effects of punctate skin grafting combined with or without irrigation on skin graft survival, redness and swelling score and pain in treatment of large-area residual burn wounds[J]. Pak J Med Sci, 2022,38(7):1832-1837.
25
Scherer K, Khilnani N. Evaluation and management of patients with leg swelling: therapeutic options for venous disease and lymphedema[J]. Semin Intervent Radiol, 2021,38(2):189-193.
26
Yau LK, Henry FU, Man Hong C, et al. Swelling assessment after total knee arthroplasty[J]. J Orthop Surg (Hong Kong), 2022,30(3):10225536221127668.
27
郦伟丽, 杨爱丽, 周丽青, 等. 人工全膝关节置换术后膝关节肿胀程度的观察与护理[J].护士进修杂志, 2009,24(3):272-274.
28
何嘉辉, 彭水清. 复方地奥司明防治包皮环切术后水肿的疗效观察[J]. 岭南现代临床外科, 2012,12(4):377-378.
29
Carragee EJ, Csongradi JJ, Bleck EE. Early complications in the operative treatment of ankle fractures. Influence of delay before operation[J]. J Bone Joint Surg Br, 1991,73(1):79-82.
30
Saithna A, Moody W, Jenkinson E, et al. The influence of timing of surgery on soft tissue complications in closed ankle fractures[J]. Eur J Orthop Surg Traumatol, 2009,19:481-484.
31
Swords MP, Penny P. Early Fixation of Calcaneus Fractures[J]. Foot Ankle Clin, 2017,22(1):93-104.
32
Keehan R, Guo S, Ahmad R, et al. Impact of intermittent pneumatic foot pumps on delay to surgery following ankle fracture[J]. Foot Ankle Surg, 2013,19(3):173-176.
33
Dodds MK, Daly A, Ryan K, et al. Effectiveness of 'in-cast' pneumatic intermittent pedal compression for the pre-operative management of closed ankle fractures: a clinical audit[J]. Foot Ankle Surg, 2014,20(1):40-43.
34
Wuerz TH, Gurd DP. Pediatric physeal ankle fracture[J]. J Am Acad Orthop Surg, 2013,21(4):234-44.
35
李豹, 李琪, 李长华, 等. 超声理疗对创伤性骨折患者术后患肢疼痛及肿胀的影响[J].中华物理医学与康复杂志, 2020,42(5):456-457.
36
中华整形外科学分会淋巴水肿学组. 外周淋巴水肿诊疗的中国专家共识[J]. 中华整形外科杂志, 2020,36(4):355-360.
37
Yetkin E, Ozturk S, Cuglan B, et al. Symptoms in Dilating Venous Disease[J]. Curr Cardiol Rev, 2020,16(3):164-172.
38
陈倩, 孙国娟, 杨伊斯, 等. 彩色多普勒超声对盆腔瘀血综合征的诊断价值及与临床因素的相关性研究[J]. 现代生物医学进展, 2021,21(1):141-145.
39
邓春华, 商学军. 精索静脉曲张诊断与治疗中国专家共识[J]. 中华男科学杂志, 2015,21(11):1035-1042.
40
Lohsiriwat V. Hemorrhoids: from basic pathophysiology to clinical management[J]. World J Gastroenterol, 2012,18(17):2009-2017.
41
Eberhardt RT, Raffetto JD. Chronic venous insufficiency[J]. Circulation, 2014,130(4):333-346.
42
Xie T, Ye J, Rerkasem K, et al. The venous ulcer continues to be a clinical challenge: an update[J]. Burns Trauma, 2018,6:18.
43
Grada AA, Phillips TJ. Lymphedema: pathophysiology and clinical manifestations[J]. J Am Acad Dermatol, 2017,77(6):1009-1020.
44
Nicolaides A, Kakkos S, Baekgaard N, et al. Management of chronic venous disorders of the lower limbs. Guidelines According to Scientific Evidence. Part I[J]. Int Angiol, 2018, 37(3): 181-254.
45
Ng KS, Holzgang M, Young C. Still a case of "no pain, no gain"? An updated and critical review of the pathogenesis, diagnosis, and management options for hemorrhoids in 2020[J]. Ann Coloproctol, 2020,36(3):133-147.
46
Rabe E, ClinicalPannier F., aetiological, anatomical and pathological classification (CEAP): gold standard and limits[J]. Phlebology, 2012,27 Suppl 1:114-118.
47
Raffetto JD, Mannello F. Pathophysiology of chronic venous disease[J]. Int Angiol, 2014,33(3):212-221.
48
Yetkin E, Ileri M. Dilating venous disease: pathophysiology and a systematic aspect to different vascular territories[J]. Med Hypotheses, 2016,91:73-76.
49
Rasmussen JC, Zhu B, Morrow JR, et al. Degradation of lymphatic anatomy and function in early venous insufficiency[J]. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord, 2021,9(3):720-730.
50
Dean SM, Valenti E, Hock K, et al. The clinical characteristics of lower extremity lymphedema in 440 patients[J]. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord, 2020,8(5):851-859.
51
石玫, 胡满香, 李浩杰, 等. 下肢深静脉血栓后遗症研究进展[J]. 河北中医, 2011,33(5):775-779.
52
刘明, 程志新, 孙连庆,等. 急性下肢深静脉血栓形成合并淋巴回流障碍[J].中国中西医结合外科杂志, 2006,12(3):12-14.
53
中国中西医结合学会大肠肛门病专业委员会. 中国痔病诊疗指南(2020) [J]. 结直肠肛门外科, 2020,26(5):519-533.
54
江维, 张虹玺, 隋楠, 等. 中国城市居民常见肛肠疾病流行病学调查[J]. 中国公共卫生, 2016, 32(10): 1293-1296.
55
Yamana T. Japanese Practice Guidelines for Anal Disorders I. Hemorrhoids[J]. J Anus Rectum Colon, 2018,1(3):89-99.
56
Pata F, Sgró A, Ferrara F, et al. Anatomy, physiology and pathophysiology of haemorrhoids[J]. Rev Recent Clin Trials, 2021,16(1):75-80.
57
Kilciler G, Sancaktutar AA, Avcı A, et al. Chronic constipation: facilitator factor for development of varicocele[J]. World J Gastroenterol, 2011,17(21):2641-5.
58
Aslan R, Erbin A, Celik S, et al. Evaluation of hemorrhoidal disease and lower extremity venous insufficiency in primary adult varicocele: A prospective controlled study[J]. Phlebology, 2019,34(9):621-626.
59
Holdstock JM, Dos Santos SJ, Harrison CC, et al. Haemorrhoids are associated with internal iliac vein reflux in up to one-third of women presenting with varicose veins associated with pelvic vein reflux[J]. Phlebology, 2015,30(2):133-9.
60
Godeberge P, Sheikh P, Zagriadskiĭ E, et al. Hemorrhoidal disease and chronic venous insufficiency: concomitance or coincidence; results of the CHORUS study (Chronic venous and HemORrhoidal diseases evalUation and Scientific research)[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2020,35(4):577-585.
61
中华医学会整形外科学分会淋巴水肿治疗学组. 乳腺癌术后上肢淋巴水肿诊治指南与规范(2021年版)[J]. 组织工程与重建外科, 2021, 17(6): 457-461.
62
Hodgson TJ, Reed MW, Peck RJ, et al. Case report: the ultrasound and Doppler appearances of pelvic varices[J]. Clin Radiol, 1991,44(3):208-209.
63
Giacchetto C, Cotroneo GB, Marincolo F, et al. Ovarian varicocele: ultrasonic and phlebographic evaluation[J]. J Clin Ultrasound, 1990,18(7):551-555.
64
Ahlberg NE, Bartley O, Chidekel N. Right and left gonadal veins. An anatomical and statistical study[J]. Acta Radiol Diagn (Stockh), 1966,4(6):593-601.
65
Desimpelaere JH, Seynaeve PC, Hagers YM, et al. Pelvic congestion syndrome: demonstration and diagnosis by helical CT[J]. Abdom Imaging, 1999,24(1):100-102.
66
Gültaşli NZ, Kurt A, Ipek A, et al. The relation between pelvic varicose veins, chronic pelvic pain and lower extremity venous insufficiency in women[J]. Diagn Interv Radiol, 2006,12(1):34-38.
67
Mohammed A, Chinegwundoh F. Testicular varicocele: an overview[J]. Urol Int, 2009,82(4):373-379.
68
Nagler HM, Zippe CD. Varicocele: current concepts and treatment//Lipshultz LI, Howards SS. Infertility in the male[M]. St. Louis: Mosby, 1991:313-336.
69
Kiliç S, Aksoy Y, Sincer I, et al. Cardiovascular evaluation of young patients with varicocele[J]. Fertil Steril, 2007,88(2):369-373.
70
Ozturk S, Akbaba KT, Kılıc S, et al. Venous leg symptoms in patients with varicocele: a multicenter assessment study (VEIN-TURKEY study)[J]. Phlebology, 2019,34(2):128-136.
71
中国临床肿瘤学会肿瘤与血栓专家共识委员会. 中国肿瘤相关静脉血栓栓塞症预防与治疗专家指南(2015版)[J]. 中国实用杂志, 2015,35(11):907-920.
72
Olszewski WL. The pathophysiology of lymphedema-2012[J]. Handchir Mikrochir Plast Chir, 2012,44(6):322-328.
73
Nicolaides AN, Labropoulos N. Burden and suffering in chronic venous disease[J]. Adv Ther, 2019,36(Suppl 1):1-4.
74
Ortega MA, Fraile-Martínez O, García-Montero C, et al. Understanding chronic venous disease: a critical overview of its pathophysiology and medical management[J]. J Clin Med, 2021,10(15):3239.
75
Nicolaides A, Kakkos S, Baekgaard N, et al. Management of chronic venous disorders of the lower limbs. Guidelines According to Scientific Evidence. Part II[J]. Int Angiol, 2020,39(3):175-240.
76
Nyamekye IK. European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2022 clinical practice guidelines on the management of chronic venous disease of the lower limbs[J]. J Med Vasc, 2022,47(2):53-55.
77
周武, 曹发奇, 曾睿寅, 等. 创伤骨科患者围术期下肢静脉血栓形成诊断及防治专家共识(2022年)[J]. 中华创伤杂志, 2022,38(1):23-31.
78
中国老年保健协会. 髋膝关节置换围手术期加速康复专家共识[J]. 实用骨科杂志, 2021,27(11):961-965.
79
Antignani PL, Lazarashvili Z, Monedero JL, et al. Diagnosis and treatment of pelvic congestion syndrome: UIP consensus document[J]. Int Angiol, 2019,38(4):265-283.
80
广东省中医药学会. 精索静脉曲张性不育症中医临床诊疗指南[J]. 中华男科学杂志, 2021,27(11): 1039-1043.
81
Young Jin Youn, Lee Juyong. Chronic venous insufficiency and varicose veins of the lower extremities[J]. Korean J Intern Med, 2019,34(2):269-283.
82
Santler B, Goerge T. Chronic venous insufficiency - a review of pathophysiology, diagnosis, and treatment[J]. J Dtsch Dermatol Ges, 2017,15(5):538-556.
[1] 中华医学会烧伤外科学分会小儿烧伤学组. 儿童烧伤早期休克液体复苏专家共识(2023版)[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(05): 371-376.
[2] 中国老年医学学会烧创伤分会, 中国生物材料学会烧创伤创面修复材料分会. 中国糖尿病足截肢(趾)治疗专家共识(2022年版)[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(01): 1-9.
[3] 中国肾移植供体来源游离DNA应用与研究专家组, 中国医药生物技术协会移植技术分会. 供体来源游离DNA检测在肾移植中临床应用的专家共识(2022版)[J]. 中华移植杂志(电子版), 2022, 16(05): 257-265.
[4] 广东省医疗行业协会泌尿外科管理分会. 老年尿失禁护理专家共识[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2022, 16(05): 389-393.
[5] 李咏生, 孙建国, 李梦侠, 重庆肺癌精准治疗协作组(CPLOG). 第三代EGFR-TKI耐药后诊疗策略专家共识[J]. 中华肺部疾病杂志(电子版), 2023, 16(02): 145-155.
[6] 中国呼吸医师协会介入委员会胸膜疾病专业组. 内科胸腔镜下光动力治疗胸膜肿瘤的专家共识[J]. 中华肺部疾病杂志(电子版), 2022, 15(05): 615-620.
[7] 中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会腹膜肿瘤专委会. 结直肠癌腹膜转移诊治中国专家共识(2022版)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2022, 11(04): 265-271.
[8] 刘玲, 李绪言, 徐永昊, 赵慧颖, 罗巧侠, 欧晓峰, 宋雷, 程渊, 周娟, 曾以萍, 刘爱华, 边巴穷达, 张烁, 吕杰, 王玺, 鲁燕云, 陈佰绪, 达珍, 俞云, 邵佳, 中华医学会重症医学分会重症呼吸学组, 西藏医学会高原医学暨心血管专业委员会, 中国医师协会重症医学医师分会. 高原地区新型冠状病毒肺炎重症患者(重型/危重型)诊疗专家共识[J]. 中华重症医学电子杂志, 2022, 08(04): 340-346.
[9] 中国老年医学学会麻醉学分会. 老年患者术后肺部并发症防治专家共识[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(01): 7-22.
[10] 杨旭希, 郑吉洋, 陈秀梅, 陈淑玲, 杨峻青, 苏芝琪, 左咏臻, 广东省医师协会心力衰竭专业医师分会, 广东省护士协会介入护士分会. 慢性心力衰竭患者容量管理护理专家共识[J]. 中华介入放射学电子杂志, 2023, 11(03): 201-207.
[11] 中华医学会心电生理和起搏分会, 中国医师协会心律学专业委员会. 普通心脏起搏器和植入型心律转复除颤器手术操作规范中国专家共识(2023)[J]. 中华心脏与心律电子杂志, 2023, 11(02): 65-102.
[12] 中华医学会消化内镜学分会护理协作组. 消化内镜中心的环境与布局专家共识建议(2023年,北京)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(04): 240-247.
[13] 中华医学会消化内镜学分会. 中国结直肠息肉冷切专家共识(2023年,杭州)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(02): 73-82.
[14] 中国医师协会外科医师分会肥胖和糖尿病外科医师委员会, 中国肥胖代谢外科研究协作组. 肥胖代谢外科个案管理术前临床路径中国专家共识(2023版)[J]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2023, 09(02): 73-82.
[15] 中国研究型医院学会糖尿病与肥胖外科专业委员会. 腹腔镜胃袖状切除术后恶心呕吐预防与处理中国专家共识(2022版)[J]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2022, 08(04): 217-224.
阅读次数
全文


摘要