切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华临床医师杂志(电子版) ›› 2017, Vol. 11 ›› Issue (23) : 2435 -2439. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-0785.2017.23.002

所属专题: 文献

临床论著

体外冲击波辅助治疗Ⅲ型前列腺炎的临床效果观察
廖波1, 邓显忠1,(), 程树林1, 邬韬1, 王凤娟1   
  1. 1. 637000 四川南充,川北医学院附属医院泌尿外科
  • 收稿日期:2017-11-05 出版日期:2017-12-01
  • 通信作者: 邓显忠
  • 基金资助:
    四川省教育厅科研自然科学项目(16ZB0227)

Efficacy of adjuvant extracorporeal shock wave treatment for typeⅢprostatitis

Bo Liao1, Xianzhong Deng1,(), Shulin Cheng1, Tao Wu1, Fengjuan Wang1   

  1. 1. Department of Urology, Affiliated Hospital of North Sichuan Medical College, Nanchong 637000, China
  • Received:2017-11-05 Published:2017-12-01
  • Corresponding author: Xianzhong Deng
  • About author:
    Corresponding author: Deng Xianzhong, Email:
引用本文:

廖波, 邓显忠, 程树林, 邬韬, 王凤娟. 体外冲击波辅助治疗Ⅲ型前列腺炎的临床效果观察[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2017, 11(23): 2435-2439.

Bo Liao, Xianzhong Deng, Shulin Cheng, Tao Wu, Fengjuan Wang. Efficacy of adjuvant extracorporeal shock wave treatment for typeⅢprostatitis[J]. Chinese Journal of Clinicians(Electronic Edition), 2017, 11(23): 2435-2439.

目的

评估辅助体外冲击波治疗(ESWT)Ⅲ型前列腺炎的临床效果。

方法

顺序收集了2015年9月至2016年12月在川北医学院附属医院泌尿外科确诊为Ⅲ型前列腺炎患者125例,先予以患者指南推荐的标准药物治疗方案4周,治愈患者(76例)退出临床观察,未治愈49例患者中36例患者除药物治疗外再辅助体外冲击波治疗(辅助ESWT组),13例患者继续药物治疗(药物治疗组)。应用慢性前列腺症状指数(CPSI)、国际前列腺症状评分(IPSS)以及数字疼痛评分量表(NRS-11)来评价治疗前后前列腺炎相关症状的恢复情况。采用t检验比较药物治疗组与辅助ESWT组上述指标的组间差异以及组内差异,采用χ2检验比较药物治疗组与辅助ESWT组治愈率的差异。

结果

辅助ESWT组继续治疗4周后的CPSI、IPSS评分及NRS-11评分较治疗前均下降[(11.25±5.82)分vs (29.17±4.29)分;(5.75±3.95)分vs(13.69±3.47)分;(2.19±1.58)分vs(5.06±0.89)分,且差异具有统计学意义(t=14.57,9.46,9.04,P均<0.01);药物治疗组治疗后CPSI、IPSS评分以及NRS-11评分较治疗前下降(19.31±7.40)分 vs (28.85±4.02)分;(8.54±3.84)分 vs (11.69±2.50)分;(4.08±1.98)分vs(4.77±0.93)分],CPSI评分比较差异具有统计学意义(t=5.06,P<0.01),但IPSS和NRS-11评分比较差异无统计学意义(t=1.99,P=0.07;t=1.24,P=0.24)。以CPSI评分<9分综合评价前列腺炎相关症状恢复情况,药物治疗组治愈率低于辅助ESWT组(23.08% vs 80.56%),2组比较差异具有统计学意义(χ2=13.93,P<0.01);以IPSS评分<7分为患者排尿症状治愈标准评价,药物治疗组治愈率低于辅助ESWT组(61.54% vs 69.44%),2组比较差异无统计学意义(χ2=0.27,P=0.60);以NRS-11评分<3分为疼痛症状治愈标准评价,药物治疗组治愈率低于辅助ESWT组(30.77% vs 72.22%),2组比较差异具有统计学意义(χ2=6.91,P=0.01)。2组患者均未出现明显并发症。

结论

辅助ESWT能明显提高Ⅲ型前列腺炎治愈率,与药物治疗有协同增效作用,特别是对患者疼痛症状的缓解有明显作用,同时也有较好的安全性。

Objective

To evaluate the clinical efficacy of adjuvant extracorporeal shock wave therapy (ESWT) for typeⅢprostatitis.

Methods

One hundred and twenty-five patients with typeⅢ prostatitis diagnosed at Department of Urology of North Sichuan Medical College from September 2015 to December 2016 were sequentially collected. These patients initially received guideline recommended standard drug treatment for 4 weeks. After that, the cured patients (76 cases) were excluded from clinical observation, and the remaining uncured 49 patients continued to receive treatment, of whom 36 received drug treatment and adjuvant ESWT and 13 continued to receive drug therapy alone. NIH-CPSI, IPSS, and NRS-11 scales were used to evaluate the prostatitis-related symptoms before and after treatment. The t-test was used to compare the differences between groups. The difference in cure rates between groups was compared using the chi-square test.

Results

After treatment, CPSI, IPSS, and NRS-11 scores in the ESWT-treated group were significantly lower than the scores before treatment [(11.25±5.82) vs (29.17±4.29), (5.75±3.95) vs (13.69± 3.47), (2.19±1.58) vs (5.06±0.89); t=14.57, 9.46, 9.04, P<0.01 for all]; however, although CPSI, IPSS, and NRS-11 scores decreased in the drug treatment alone group compared with the values before treatment [(19.31±7.40) vs (28.85±4.02), (8.54±3.84) vs (11.69±2.50), (4.08 ± 1.98) vs (4.77 ± 0.93)], only CPSI scores were statistically different (t=5.06, P<0.01) and there was no significant difference in IPSS or NRS-11 scores (t=1.99, P=0.07; t=1.24, P=0.24). Comprehensive evaluation of prostatitis-related symptoms using CPSI score<9 as a threshold showed that the cure rate in the drug treatment alone group was significantly lower than that in the adjuvant ESWT group (23.08% vs 80.56%), χ2=13.93, P<0.01). Using IPSS score<7 as the cure standard for patients with urinary symptoms, the cure rate was lower in the drug treatment alone group than in the adjuvant ESWT group (61.54% vs 69.44%), but there was no significant difference between the two groups (χ2=0.27, P=0.60). When using NRS-11 score<3 as the cure standard for patients with pain symptoms, the cure rate was significantly lower in the drug treatment alone group than in the adjuvant ESWT group (30.77% vs 72.22%, χ2=6.91, P=0.01). There were no significant difference in complications between the two groups.

Conclusion

Adjuvant ESWT for type Ⅲ prostatitis can significantly improve the cure rate and have a synergistic effect with drug therapy, especially for the relief of pain symptoms.

表1 药物治疗组和辅助ESWT组患者治疗前后CPSI、IPSS以及NRS-11评分结果
[1]
Krieger JN,Riley DE,Cheah PY, et al. Epidemiology of prostatitis: new evidence for a world-wide problem[J]. World J Urol, 2003, 21(2): 70-74.
[2]
Bartoletti R,Cai T,Mondaini N, et al. Prevalence, incidence estimation, risk factors and characterization of chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome in urological hospital outpatients in Italy: results of a multicenter case-control observational study[J]. J Urol, 2007, 178(6): 2411-2415.
[3]
Liang CZ,Li HJ,Wang ZP, et al. The prevalence of prostatitis-like symptoms in China[J]. J Urol, 2009, 182(2): 558-563.
[4]
那彦群, 叶章群, 孙颖浩, 等. 中国泌尿外科疾病诊断治疗指南手册 [M]. 北京: 人民卫生出版社, 2014: 435-454.
[5]
Wang HJ,Cheng JH,Chuang YC. Potential applications of low-energy shock waves in functional urology[J]. Int J Urol, 2017, 24(8): 573-581.
[6]
张岚, 仝华, 李延军, 等. 体外冲击波治疗ⅢB型前列腺炎患者疼痛症状的临床观察[J]. 中华男科学杂志, 2015, 21(4): 325-329.
[7]
孙先军, 撒应龙, 叶绪晓, 等. 体外冲击波治疗Ⅲ型前列腺炎(CP/CPPS)疗效研究[J]. 中国男科学杂志, 2010, 24(9): 29-32.
[8]
Polackwich AS,Shoskes DA. Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a review of evaluation and therapy[J]. Prostate Cancer Prostatic Dis, 2016, 19(2): 132-138.
[9]
Xiang F,Wei J,Hua S, et al. Prospective study on association of prostatic calcifications with clinical symptoms and results of treatment in men with type III prostatitis[J]. Sci Rep, 2017, 7(1): 5234.
[10]
Allen S,Aghajanyan IG. Effect of thermobalancing therapy on chronic prostatitis and chronic pelvic pain syndrome[J]. J Clin Urol, 2016, 10(4): 347-354.
[11]
Zimmermann R,Cumpanas A,Hoeltl L, et al. Extracorporeal shock-wave therapy for treating chronic pelvic pain syndrome: a feasibility study and the first clinical results[J]. BJU Int, 2008, 102(8): 976-980.
[12]
Zimmermann R,Cumpanas A,Miclea F, et al. Extracorporeal shock wave therapy for the treatment of chronic pelvic pain syndrome in males: a randomised, double-blind, placebo-controlled study[J]. Eur Urol, 2009, 56(3): 418-424.
[13]
Zimmermann R,Cumpanas A,Janetschek G, et al. MP03.14: One-year follow-up of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) for chronic pelvic pain syndrome (CPPS) in a randomized placebo-controlled double blind study[J]. Urology, 2010, 76(3): S27.
[14]
王晓军, 施问国, 姜丹, 等. 经会阴体外冲击波治疗ⅢA型前列腺炎[J]. 中华男科学杂志, 2008, 14(11): 1044-1045.
[15]
王晓军, 卢立全, 史晓伟, 等. 体外冲击波治疗ⅢB型前列腺炎[J]. 中国性科学, 2008, 17(11): 13-14.
[16]
曾晓勇, 叶章群, 李平, 等. 体外冲击波治疗ⅢB型前列腺炎的疗效观察[J]. 中华物理医学与康复杂志, 2009, 31(9): 620-623.
[17]
王慎鸿, 沈小英. 体外冲击波治疗难治性ⅢB型慢性前列腺炎疗效观察[J]. 浙江医学, 2009, 31(3): 344-345.
[18]
庄海波, 谷庆寅, 刘丽新, 等. 体外冲击波治疗慢性前列腺炎的临床研究[J]. 黑龙江医学, 2013, 37(12): 1200-1201.
[1] 王素凯, 邵季超, 仲亮, 李静, 李军勇, 宁翠利. 发散式与聚焦式冲击波治疗肩周炎合并糖尿病的疗效比较[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2022, 16(04): 406-411.
[2] 刘俊利, 曾一平, 崔京钦, 金正. 布洛芬联合体外冲击波治疗膝骨关节炎的随机对照研究[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2022, 16(03): 261-266.
[3] 刘剑虹, 陈宝旋, 李之琛, 张姝江, 卢伟杰. 发散型体外冲击波治疗青少年游泳运动员冈上肌肌腱病的前瞻对照研究[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2018, 12(02): 153-157.
[4] 梁朝朝. 慢性前列腺炎的研究进展——从基础到临床[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(01): 96-96.
[5] 牛迪, 孟佳林, 梁朝朝. 中国人群慢性前列腺炎危险因素的Meta分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2018, 12(10): 580-588.
阅读次数
全文


摘要