切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华临床医师杂志(电子版) ›› 2019, Vol. 13 ›› Issue (10) : 731 -735. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-0785.2019.10.003

所属专题: 文献

临床研究

内镜下钛铗联合组织胶治疗中重度胃底静脉曲张的临床效果
朱元东1,(), 施言1, 谢欣城1, 周丹1, 李晓1, 金指望1, 朱群1, 吴乾能1, 章復龙1, 方蕾1, 陈玲玲1   
  1. 1. 310023 浙江中医药大学附属杭州市西溪医院消化内科
  • 收稿日期:2019-04-05 出版日期:2019-05-15
  • 通信作者: 朱元东
  • 基金资助:
    2016年杭州市科技计划引导项目(农业与社会发展)(20163501Y23); 2017年杭州市社会发展自主申报项目(医疗卫生领域)(20170533B80)

Clinical efficacy of endoscopic titanium clips combined with tissue glue in treatment of moderate-to-severe gastric fundus varices

Yuandong Zhu1,(), Yan Shi1, Xincheng Xie1, Dan Zhou1, Xiao Li1, Zhiwang Jin1, Qun Zhu1, Qianneng Wu1, Fulong Zhang1, Lei Fang1, Lingling Chen1   

  1. 1. Department of Gastroenterology, Hangzhou Xixi Hospital Affiliated to Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou 310023, China
  • Received:2019-04-05 Published:2019-05-15
  • Corresponding author: Yuandong Zhu
  • About author:
    Corresponding author: Zhu Yuandong, Email:
引用本文:

朱元东, 施言, 谢欣城, 周丹, 李晓, 金指望, 朱群, 吴乾能, 章復龙, 方蕾, 陈玲玲. 内镜下钛铗联合组织胶治疗中重度胃底静脉曲张的临床效果[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2019, 13(10): 731-735.

Yuandong Zhu, Yan Shi, Xincheng Xie, Dan Zhou, Xiao Li, Zhiwang Jin, Qun Zhu, Qianneng Wu, Fulong Zhang, Lei Fang, Lingling Chen. Clinical efficacy of endoscopic titanium clips combined with tissue glue in treatment of moderate-to-severe gastric fundus varices[J]. Chinese Journal of Clinicians(Electronic Edition), 2019, 13(10): 731-735.

目的

研究内镜下钛铗联合组织胶治疗中重度胃底静脉曲张的临床价值。

方法

回顾性分析2013年2月1日至2017年7月31日期间,因上消化道出血,经杭州市西溪医院内镜下组织胶治疗的中重度胃底静脉曲张患者60例,分为单纯组(采用聚桂醇组织胶聚桂醇注射治疗)和联合组(采用钛铗联合聚桂醇组织胶聚桂醇注射治疗)各30例;采用χ2检验比较2组患者内镜治疗后1年内再出血率、病死率和异位栓塞的发生率,采用t检验比较2组患者再出血发生的时间、每例中重度胃底静脉曲张患者组织胶治疗的用量。

结果

与单纯组比较,联合组每例中重度胃底静脉曲张患者组织胶治疗的用量减少[(1.73±1.01)ml vs (1.13±0.64)ml],差异具有统计学意义(t=-2.736,P=0.008)。联合组与单纯组治疗后1、3、6、9、12个月的再出血率[联合组:3.3%(1/30)、10.0%(3/30)、23.3%(7/30)、33.3%(10/30)、36.7%(11/30);单纯组:13.3%(4/30)、26.7%(8/30)、36.7%(11/30)、50.0%(15/30)、53.3%(16/30)]、再出血时间[(5.69±3.28)min vs (4.59±3.49)min]、病死率(1/30 vs 4/30)比较,差异均无统计学意义(P>0.05)。2组患者临床均未见异位栓塞发生。

结论

内镜下钛铗联合组织胶治疗可以减少中重度胃底静脉曲张患者组织胶的用量,再出血时间、再出血率、再出血相关的病死率以及异位栓塞的发生率等未见增加,因此,内镜下钛铗联合组织胶治疗是一种安全、有效的治疗方法。

Objective

To evaluate the clinical efficacy of endoscopic titanium clips combined with tissue glue in the treatment of moderate-to-severe gastric fundus varices.

Methods

A retrospective analysis was conducted on 60 patients with moderate-to-severe gastric varices treated with endoscopic tissue glue for upper gastrointestinal bleeding at Hangzhou Xixi Hospital from February 1, 2013 to July 31, 2017. The patients were divided into either a monotherapy group (treatment with Polyguiol-Tissue Gum-Polyguiol) or a combination therapy group (treatment by Titanium clipcombined with Polyguiol-Tissue Gum-Polyguiol) with 30 cases each. The Chi-square test was used to compare the rate of recurrent bleeding, mortality, and incidence of ectopic embolism within 1 year after endoscopic treatment in the two groups, and the t-test was used to compare the time of recurrent bleeding in the two groups and the amount of tissue glue used.

Results

Compared with the monotherapy group, the amount of tissue glue used in the combination therapy group was significantly reduced [(1.73±1.01) ml vs (1.13±0.64) ml, t=-2.736, P=0.008). There was no significant difference between the combination therapy group and the monotherapy group in the rebleeding rates at 1, 3, 6, 9, and 12 months after treatment [3.3% (1/30) vs 13.3% (4/30); 10.0% (3/30) vs 26.7% (8/30); 23.3% (7/30) vs 36.7% (11/30); 33.3% (10/30) vs 50.0% (15/30); 36.7% (11/30) vs 53.3% (16/30)], rebleeding time [(5.69±3.28) min vs (4.59±3.49) min], or mortality (1/30 vs 4/30) (P>0.05 for all). Ectopic embolism was not found in either group.

Conclusion

Endoscopic tissue glue combined with titanium clips can reduce the amount of tissue glue used in patients with moderate-to-severe gastric varices. The time of rebleeding, rebleeding rate, rebleeding-related mortality, and the incidence of ectopic embolism do not increase in the combination therapy group. Therefore, endoscopic titanium clips combined with tissue glue therapy are a safe and effective method.

表1 2组中重度胃底静脉曲张患者一般临床资料比较
1
Sarin SK, Lahoti D, Saxena SP, et al. Prevalence, classification and natural history of gastric varices: a long-term follow-up study in 568 portal hypertension patients [J]. Hepatology, 1992, 16(6): 1343-1349.
2
de Franchis R. 最新门脉高压共识(Baveno V版) [J]. 杨力,韩国宏,译.临床肝胆病杂志, 2011, 27(2): 116-118.
3
Tan PC, Hou MC, Lin HC, et al. A randomized trial of endoscopic treatment of acute gastricvariceal hemorrhage; N-butyl-2-cyanoacrylate injection versus band ligation [J]. Hepatology, 2006, 43(4): 690-697.
4
Sarin SK, Kumar A. Gastric varices: profile, classification, and management [J]. Am J Gastroenterol, 1989, 84(10): 1244-1249.
5
马佳丽, 李坪, 周玉玲, 等. 胃静脉曲张内镜下组织粘合剂注射治疗后排胶出血临床观察 [J]. 肝脏, 2016, 21(12): 1033-1034.
6
Seewald S, Ang TL, Imazu H, et al. A standardized injection technique and regimen ensures success and safety of N-butyl-2-cyanoacrylate injection for the treatment of gastric fundal varices (with videos) [J]. Gastrointest Endosc, 2008, 68(3): 447-454.
7
Khawaja A, Sonawalla AA, Somani SF, et al. Management of bleeding gastric varices: a single session of histoacryl injection may be sufficient [J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2014, 26(6): 661-667.
8
Ni Z, Chen H, Tang S, et al. The Efficacy and the Safety of Prophylactic N-Butyl-2-Cyanoacrylate Injection for Gastric Varices Using a Modified Injection Technique [J]. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 2016, 26(4): e85-e90.
9
Joo HS, Jang JY, Eun SH, et al. Long-term results of endoscopic histoacryl (N-butyl-2-cyanoacrylate) injection for treatment of gastric varices-a 10-yeax experience [J]. Korean J Gastroenterol, 2007, 49(5): 320-326.
10
曹传坤, 孔德润. 内镜下精准食管胃静脉曲张断流术83例初步研究 [J]. 中华消化内镜杂志, 2018, 35(2): 99-104.
11
Al-Ali J, Pawlowska M, Coss A, et al. Endoscopic management of gastric variceal bleeding with cyanoacrylate glue injection: safety and efficacy in a Canadian population [J]. Can J Gastroenterol, 2010, 24(10): 593-596.
12
Cheng LF, Wang ZQ, Li CZ, et al. Treatment of gastric varices by endoscopic sclerotherapy using butyl cyanoacrylate: 10 years′ experience of 635 cases [J]. Chin Med J (Engl), 2007, 120(23): 2081-2085.
13
Zeng XQ, Ma LL, Tseng YJ, et al. Endoscopic cyanoacrylate injection with or without lauromacrogol for gastric varices: a randomized pilot study [J]. J Gastroenterol Hepatol, 2017, 32(3): 631-638.
14
Singh RK, Gunjan A. Histone tyrosine phosphorylation comes of age [J]. Epigenetics, 2011, 6(2): 153-160.
[1] 刘皇勇, 许民辉. 不同血压控制水平对少量高血压脑出血患者再出血及预后的影响[J]. 中华神经创伤外科电子杂志, 2020, 06(01): 15-18.
[2] 吕学明, 段亦然, 赵振宇, 王天助, 初晨宇, 卢培刚, 袁绍纪. 高血压脑出血再出血的危险因素及治疗策略[J]. 中华脑科疾病与康复杂志(电子版), 2018, 08(01): 5-10.
[3] 高显奎, 赵太云, 陆兴俊, 张洪领, 房修罗, 闫碧春, 王胤, 王永翠, 刘苗苗, 冉若男. 内镜电凝止血与组织胶注射治疗上消化道溃疡伴出血的疗效观察[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 452-455.
[4] 刘黎明, 张春清. 食管-胃底静脉曲张破裂出血内镜治疗后再出血高危因素研究进展[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2022, 12(04): 236-240.
[5] 张明艳, 金苏云, 孙若楠, 王广川, 史永军, 冯华, 胡锦华, 张春清. 钛夹辅助下内镜组织胶注射治疗胃静脉曲张[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2019, 09(06): 252-255.
[6] 奚佳丽, 蔡波尔, 吴云林, 陈平, 丰青. 护理补充干预对肝硬化患者食管静脉曲张套扎术后影响[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2018, 08(06): 271-274.
[7] 朱元东, 谢欣城, 朱群, 吴乾能, 施言, 李晓, 陈数荣, 金指望. 精准内镜下组织胶治疗胃静脉曲张的临床效果[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2020, 14(10): 769-772.
[8] 段才亮, 黄昊, 江哲宇, 黄学卿, 王黎洲, 周石, 蒋天鹏. 经颈静脉肝内门体分流术联合胃冠状静脉栓塞术后并发脑梗一例[J]. 中华介入放射学电子杂志, 2022, 10(03): 343-346.
[9] 吴可通, 刘洋, 赖海洋, 曾照飞, 张波. 经导管选择性动脉栓塞术治疗肾巨大血管平滑肌脂肪瘤的临床应用价值[J]. 中华介入放射学电子杂志, 2018, 06(04): 289-292.
[10] 施昌盛, 杨庆, 施振静, 郑冰汝, 虞希祥. 肝癌TACE术后并发碘油异位脑栓塞二例[J]. 中华介入放射学电子杂志, 2016, 04(04): 243-245.
[11] 张晓彬, 刘迎娣, 王娟, 孙国辉, 钟立森, 何占娣, 令狐恩强. 孤立性胃静脉曲张临床诊疗经验[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(03): 167-172.
[12] 中华医学会消化内镜学分会食管胃静脉曲张内镜诊断与治疗学组. 肝硬化门静脉高压消化道静脉曲张内镜下组织胶注射治疗专家共识(2022,长沙)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2022, 09(04): 193-206.
[13] 任丽梅, 党彤, 孟宪梅, 王晶, 潘弘多, 苏琪皓. 肝硬化食管静脉曲张出血内镜治疗后早期再出血的危险因素分析[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2019, 06(02): 57-61.
[14] 李长政, 胡文炜, 李雪, 张丹, 谢静, 孙潮涌. 预注硬化剂减少组织胶治疗后胃静脉曲张早期排胶出血[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2018, 05(02): 74-77.
[15] 梁奇明, 连立飞, 许峰, 潘超, 朱遂强, 王芙蓉. 混合密度征不增加微创术治疗脑出血的再出血风险[J]. 中华脑血管病杂志(电子版), 2021, 15(06): 361-366.
阅读次数
全文


摘要